Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite für Sie möglichst benutzerfreundlich zu gestalten. Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie der Verwendung von Cookies auf dieser Webseite zu. Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.

einverstandenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Sendinblue Chat
Mit dem Sendinblue Chat Tool können Sie direkt mit uns in Kontakt treten und wir können Ihnen Hilfestellungen geben und Ihre Fragen beantworten.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Matomo
Matomo ist eine Open-Source-Webanwendung zur Analyse des Nutzerverhaltens beim Aufruf der Website.

15.05.2023

Dissen/Dešno baut Brücken nach Europa

Thomas Schmidt, Staatsminister im Sächsisches Staatsministerium für Regionalentwicklung und stellvertretender Vorsitzender der Europäischen Arge für Landentwicklung & Dorferneuerung (r.) sowie deren Geschäftsführerin Theres Friewald-Hofbauer und Juryvorsitzende Nadja Häupl (v. l.) überreichten die Auszeichnung an Bürgermeister Fred Kaiser und Katja Hoffmann, stellvertretende Bürgermeisterin von Dissen-Striesow/Dešno-Strjažow. (Foto: K. Möbes)

„Das war ein großes Fest der Begegnung und der Freundschaft. Dissen/Dešno ist stolz, bei solch einem Wettbewerb dabei gewesen zu sein“, sagt Fred Kaiser, Bürgermeister von Dissen-Striesow/Dešno-Strjažow auf der Rückfahrt von Hofheim in Unterfranken. Mit einer Bronzemedaille wurden dort die Aktivitäten des Dorfes im Wettbewerb um den Europäischen Dorferneuerungspreis 2022 unter dem Motto „Brücken bauen“ gewürdigt.

Dissen-Striesow/Dešno-Strjažow. Alle Augen waren auf die über 40-köpfige Dissener Delegation gerichtet, als die Frauen in ihren wendischen Trachten mit Haube und die Männer mit Anzug und Fastnachtstrauß am Hut in den Festsaal einmarschierten. Einen Blickfang boten die Frauen und Männer aber auch bei den Abendveranstaltungen sowie bei der Ausstellung mitten im Zentrum von Hofheim. Der Preisträger des vorherigen Wettbewerbs, die Allianz Hofheimer Land, war Gastgeber der zweitägigen Auszeichnungsveranstaltung. An den Markständen mitten im Zentrum von Hofheim stellten sich die teilnehmenden Dörfer und Regionen vor. Viele hatten regionale Spezialitäten mitgebracht, informierten über ihre Besonderheiten, sorgten mit Gesang und Vorführungen für Stimmung. Die Dissener Delegation hatte neben vielen Informationsmaterialien kulinarische und kunsthandwerkliche Besonderheiten aus dem Spreewald mitgebracht, wie (natürlich) Spreewälder Gurken, sorbische Ostereier, Blaudruck und Spreewaldbitter. Begeistert wurden Leinöl mit Zucker oder Salz gekostet oder Kostproben von frisch angerührtem Quark und Leberwurstschnittchen. Vor dem Stand tanzten die Dissener*innen gemeinsam mit Passanten die Annemariepolka. Auch zum kleinen Sorbisch/Wendisch-Sprachkurs waren Interessierte eingeladen. Und es wurden Brücken gebaut. So sang man gemeinsam mit der Thallwitzer Delegation aus Sachsen, mit den Tschechen aus Ratiboř oder versuchte sich im Alphornblasen.
Fred Kaiser war vor allem der Erfahrungsaustausch wichtig: „Es war absolut beeindruckend zu sehen, was die ländlichen Regionen und Dörfer in Europa auf die Beine stellen. Viele Beispiele sind nachahmenswert“, sagt er mit Blick auf den Gastgeber. Die Allianz Hofheimer Land ist ein interkommunaler Verbund aus sieben Kommunen. In freiwilliger Zusammenarbeit hat er die enormen strukturellen Probleme, die aus der jahrzehntelangen Randlage im so genannten „Zonenrandgebiet“ zu Thüringen resultierten, gemeinsam und nicht im Wettbewerb der Gemeinden untereinander bewältigt und „ohne dass die Gemeinden ihre Selbstständigkeit aufgeben mussten“, so Kaiser.
21 Teilnehmer aus Österreich, aus der Schweiz und der Slowakai, aus Tschechien, Slowenien, Polen, Ungarn, aus den Niederlanden, Finnland und Belgien haben sich 2022 am Wettbewerb um den 17. Europäischen Dorferneuerungspreis unter dem Motto „Brücken bauen“ beteiligt. Dissen/Dešno war vom Land Brandenburg zum Wettbewerb delegiert worden und einer von fünf Teilnehmern aus Deutschland.
Preisträger des Europäischer Dorferneuerungspreis 2022 ist Stadtschlaining im Burgenland (Österreich).
„Die Teilnahme am Wettbewerb hat sich gelohnt und wir sind um viele Erfahrungen reicher geworden, und vielleicht können wir neue Partnerschaften aufbauen“, erklärt Fred Kaiser.

Das Steueramt  des Amtes Burg (Spreewald) bleibt am Donnerstag, dem 23. Mai,  geschlossen. Die Mitarbeiterinnen sind auch telefonisch nicht zu erreichen.

Nächster Sprechtag ist am Dienstag, dem 28. Mai, von 8.30 bis 12 Uhr sowie von 13.30 bis 18 Uhr.